Follow

Pues cierta persona, con excesivo poder de convicción sobre mí por lo que parece, me está haciendo plantearme leer . Así que la primera pregunta es evidente: ¿en castellano o en esperanto? 🤔

@fatimenia en #esperanto es más digerible: no hay #esperanto antiguo. Sin embargo algún matiz se pierde en la traducción. De todas formas, la estructura también es antigua y la manera de expresarse. Me lo he leído en los dos idiomas y disfruté más la última en #esperanto

@fatimenia sí, pero ya sabes que es más inventado aún que el propio esperanto :-þ

Sign in to participate in the conversation
Wandering Shop

The Wandering Shop is a Mastodon instance initially geared for the science fiction and fantasy community but open to anyone. We want our 'local' timeline to have the feel of a coffee shop at a good convention: tables full of friendly conversation on a wide variety of topics. We welcome everyone who wants to participate, so long as you're willing to abide by our code of conduct.